La sveglia del pensiero - The alarm clock of thought - El despertador del pensamiento - Le réveil de la pensée
lunedì 23 marzo 2015
Israel, Obama nie so schwer: "Worte von Netanyahu behindert Frieden" Israel, Obama nicht so schwer: "Worte von Netanyahu behindert Frieden" World Der Tag vor der Abstimmung am 17. März, der israelische Ministerpräsident hatte erklärt, dass " mit mir als Ministerpräsident, wird es einen palästinensischen Staat ", um die Stimmen des rechten der Siedler, die Nationalisten, die orthodoxe religiöse sammeln. Worte, sagt der Chef des Weißen Hauses, "Konflikt mit der tiefste Natur der israelischen Demokratie" von Roberto Festa | 22. März 2015 Kommentare Mehr Informationen über: Barack Obama, Benjamin Netanjahu, Israel Wahlen, Israel, den USA Wer würde glauben, oder hoffte, in einen Kurswechsel in der Beziehung zwischen Barack Obama und Benjamin Netanjahu nach den israelischen Wahlen, sollten Sie einmal darüber nachdenken. In einem Interview mit der Huffington Post veröffentlicht Samstag, sagte Obama, dass die Ansprüche des israelischen Ministerpräsidenten in den letzten Stunden des Wahlkampfes gemacht "behindern" den Weg zum Frieden und "Konflikt mit der tiefste Natur der israelischen Demokratie." Nie in der Vergangenheit, ein amerikanischer Präsident war so tief in Kritik an der Politik eines israelischen Ministerpräsidenten gegangen. Obama hat zwei volle Tage vor dem Aufruf von Netanyahu wartete und gratulierte für die Wahl zu gewinnen. Ein Zeichen dafür, dass die "Brüskierung" von Netanyahu mit seiner Rede vor dem US-Kongress hat - von den Republikanern, ohne für das Weiße Haus eingeladen - wurde nicht vergessen. Im Interview Obama zeigt immer noch, dass der Aufruf von Jerusalem war nicht der reinen Glückwünsche. Im Gegenteil. Der amerikanische Präsident würde, anstatt zu einer Kritik gestartet werden von Netanyahu angelenkt ist im Wahlkampf, bis zu der Möglichkeit, dass die US-Haltung gegenüber Israel, vor allem in den UN-Sicherheitsrat, ändert sich zu fürchten. Werbung Obama erste beschwerte sich Netanyahu für Aussagen im Gegensatz zu der Lösung von "zwei Staaten". "Ich wies darauf hin, dass angesichts dessen vor der Wahl Erklärungen, wird es schwierig, einen Weg, der zu der Annahme, dass die Verhandlungen möglich sind erlaubt zu finden", sagte Obama. Am Tag vor der Abstimmung Netanjahu erklärte, dass "mit mir als Ministerpräsident, wird es einen palästinensischen Staat geben"; eine Aussage, die beabsichtigt war, um zu löschen zu sammeln die Stimmen von rechts der Siedler, die Nationalisten, die orthodoxe religiöse und dass der Ministerpräsident, ein gewählter Präsident, hat sich etwas widerrief und sagte sie, sich für die Lösung der beiden sind heißt es: "Wenn die Bedingungen vor Ort erlauben." Obama zeigt, dass er die Schaukeln jagen Bewertungen genossen hatte Netanyahu gesagt: "Nun, nehmen wir seine Wort für es, wenn er sagt, dass ein palästinensischer Staat wird niemals während seiner Zeit als Premierminister geboren zu werden, und an diesem Punkt müssen wir, was andere Optionen zu prüfen, zur Verfügung stehen, um sicherzustellen, dass der Bereich nicht eine chaotische Situation zu entwickeln. " Obama geht sogar noch weiter und sagt, dass die US-Regierung, was von Netanyahu auf Siedler und religiöse kann in keiner Weise versprochen akzeptiert: "Wir können eine unbefristete Status quo, die die Siedlungen vergrößert nicht akzeptieren - das ist nicht nur ein Rezept das gewährleistet die Stabilität der Region. " Akzente härtesten Obama findet sie auf dem Thema der Beschwerde -, die viele in Israel haben eine "rassistisch" gebrandmarkt - von Netanyahu, um die Wähler direkt am Wahltag gemacht. Um sie zu überzeugen, zur Wahl zu gehen, hatte Netanyahu den Alarm auf den arabischen Israelis angehoben ", die massenhaft abstimmen gehen." "Wir taten dies, um Netanyahu - Obama jetzt sagt -, dass diese Art von Rhetorik steht im Widerspruch zu den besten Traditionen der Israel; dass, obwohl Israel wurde auf die Notwendigkeit einer Heimat für die Juden gegründet, ist die israelische Demokratie auf der Prämisse, dass jeder im Land gerecht und gleich behandelt werden gegründet. " Wenn dies nicht geschieht, Glossen Obama, in dem, was ist vielleicht der schwierigste Teil des Interviews und zwingende, "nicht nur Munition für diejenigen, die nicht in einem jüdischen Staat glauben, aber auch damit beginnen, die Bedeutung der Demokratie in erodieren geben Land. " Kein amerikanischer Präsident, in der Vergangenheit noch nie gekommen, um Akzente so stark gegen eine ordnungsgemäß gewählte Führer Israels zu verwenden; fast um die Natur des demokratischen und pluralistischen politischen Projekt läuft in Jerusalem zu befragen. In der Hauptstadt von Israel, in dieser Zeit, in der Politik, den Medien und in den kulturellen und gesellschaftlichen Eliten eine anhaltende Debatte darüber, wo diese nun manifestieren Ungeduld Washington führen könnten. Entschieden, dass die Vereinigten Staaten können die Hilfe von Verteidigungsminister Israels zu überdenken - 3000000000 $ pro Jahr - die wahrscheinlichste Hypothese ist, dass die US-Regierung könnte sich gegen die Anerkennung des palästinensischen Staates zu erweichen. Die Hypothese, Science-Fiction, bis vor ein paar Monaten, ist jetzt eine Möglichkeit, vor allem, wenn die persönlichen Beziehungen zwischen Obama und Netanyahu waren, auch weiterhin sinken. Für die israelische Regierung, an dieser Stelle ein möglicher Ausweg wäre nur von der nächsten, krampfhaften Start der US-Präsidentschaftswahlkampf ist, und hoffte, dass die Ankunft im Weißen Haus im Jahr 2016 von einem republikanischen Präsidenten.
Nessun commento:
Posta un commento